Si no encuentras una entrada concreta, búscala en nuestro nuevo blog: www.entintaroja.com
Corrección en tinta roja Escribir crea dudas. Si este blog te resuelve algunas, habremos acertado.
miércoles, 16 de mayo de 2012
¿Tengo que acentuar Róber?
El otro día nos preguntó Lara: “¿Tengo que acentuar Róber?”. Ahí nos pilló, hay que confesarlo. Tras investigar un poco, hemos descubierto que esos nombres que se usan en forma diminutiva, abreviada o infantil, como designación cariñosa, familiar o eufemística, son conocidos como hipocorísticos. Más ejemplos: Toño, Charo, Puri, Bea. Para construirlos, a veces ponemos el acento en una sílaba distinta a la del nombre original, y como debemos aplicarles las reglas generales de acentuación, puede aparecer una tilde donde no la había (como es el caso de Míguel, si convertimos ese nombre en palabra llana), o desaparecer (como en Jose, que la pierde al dejar de ser aguda). Así es que sí, Lara, le puedes colocar a tu Róber una tilde.
http://www.fundeu.es/vademecum-H-hipocoristico-7668.html
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Pues queda feo, aunque sea lo correcto. Estéticamente es feo. Que lo sepan los señores de la RAE y los hipocondríacos.
ResponderEliminar