Ante la duda entre usar el verbo deber con o sin preposición, en la
mayoría de los casos elegimos la opción incorrecta: colocar la de. Lo
más habitual es que queramos expresar obligación, y el verbo deber la
expresa sin necesidad de añadirle nada: Ese mapa debe ser retirado; Esos
acuerdos deberán ser ratificados. Si, en cambio, lo que queremos
expresar es duda o posibilidad, podemos colocar la de, aunque también es
aceptable no colocarla: Debe ser muy tarde ya, hace tiempo que
anocheció; Debe de ser su hermana, se parecen.
Aun a riesgo de
resultar un poco pelmas, lo vamos a repetir: lo incorrecto es incluir la
preposición cuando queremos expresar obligación. *Hoy debes de irte
pronto a la cama, mañana tienes que madrugar.
http://lema.rae.es/dpd/?key=DEBER
No hay comentarios:
Publicar un comentario