Corrección en tinta roja Escribir crea dudas. Si este blog te resuelve algunas, habremos acertado.


miércoles, 28 de mayo de 2014

Verter o vertir

Verter, verbo irregular que en su acepción principal significa 'derramar o vaciar líquidos, y también cosas menudas como sal, harina, etc.', es un verbo que muchos conjugamos mal. El error está en conjugarlo como divertir, cuando debe conjugarse como entender.

Así, formas como *virtió, *virtiendo o *vertiremos, son incorrectas. Las correctas son vertió, vertiendo o verteremos. 

Un caso contrario es el del verbo expandir, de la 3.ª conjugación, que se conjuga como partir. Aquí el error se da casi siempre en el infinitivo, que convertimos por error en expander. Podemos también encontrar alguna forma conjugada incorrecta, como *expanderás, que debe escribirse expandirás, o *expandería, que debe escribirse expandiría.

http://lema.rae.es/drae/?val=verter
http://lema.rae.es/drae/?val=expandir

No hay comentarios:

Publicar un comentario