Corrección en tinta roja Escribir crea dudas. Si este blog te resuelve algunas, habremos acertado.


jueves, 19 de septiembre de 2013

Fregas o friegas

Se oye en las cocinas de empresa, en el transporte público cuando alguien cuenta su vida por el móvil; se oye en los programas de la tele que se meten en las casas para ver cómo vive la gente; se oye en todos los sitios:

—*Frega tú lo tuyo.
—No, que *fregue él.
—Ya *frego yo. 

Pues bien, está mal dicho y, si se escribe, mal escrito. El verbo fregar se conjuga como el verbo negar. Vamos a conjugar mal el verbo negar para que se aprecie mejor el error.

—*Nega que me insultaste.
—*No, que lo negue él.
—*Ya lo nego yo. 

Recordando esto, nos será fácil conjugar bien fregar. Eso sí, hablamos únicamente de los presentes de indicativo y subjuntivo. Con los otros tiempos verbales, en los que no aparece esa -i, se producen pocos errores. Casi nadie dice yo *friegaré, tú *friegaste, ella *friegaba. 

Fregar, para los que no tenemos lavavajillas, seguirá siendo el mismo coñazo, pero eso no es motivo para escribirlo mal.

http://lema.rae.es/drae/?val=fregar 
http://lema.rae.es/drae/?val=negar

No hay comentarios:

Publicar un comentario