Corrección en tinta roja Escribir crea dudas. Si este blog te resuelve algunas, habremos acertado.


jueves, 6 de febrero de 2014

Adrede y a drede, abasto y a basto

Tratamos hoy un par de palabras que suelen ser víctimas del mismo error, su troceamiento. Adrede, adverbio que significa 'de propósito, con deliberada intención', es decir, sabiendo lo que se hace o se dice, nos lo solemos encontrar como *a drede. Debe escribirse junto: Lo dejó caer adrede, estoy seguro.
Ocurre lo mismo con abasto, sustantivo que forma con el verbo dar la locución verbal dar abasto, con el significado de 'dar o ser bastante, bastar, proveer suficientemente'. Suele emplearse habitualmente en negativo: Los camareros no daban abasto sirviendo copas al sediento público. Ese abasto tampoco hay que partirlo, va siempre junto.
De postre, una tercera palabra, aposta, adverbio con el mismo significado que adrede. La particularidad de esta es que existe la locución adverbial a posta, con significado idéntico y también correcta. Quizá lo ideal sea, para no liarse, escribir aposta siempre junto, recordando a sus primas adrede y abasto.

http://lema.rae.es/drae/?val=adrede
http://lema.rae.es/drae/?val=abasto
http://lema.rae.es/drae/?val=aposta

No hay comentarios:

Publicar un comentario